И-87

ИСТОРИЯ С ГЕОГРАФИЕЙ old-fash, coll, humor NP sing only usu. used in exclamations after вот так fixed WO

an unexpected mm of affairs, a difficulty that is not easy to resolve

that's (this is) a fine (nice, pretty) kettle of fish! "А где же ключ?» - «Ой, боюсь, что я забыла его дома». -«Вот так история с географией!» "Where's the key?" "Oops, I'm afraid I left it home." "This is a fine kettle of fish!"